Дженни Тум выпустила собак погулять во дворе своего частного дома. Там, на задах, всегда стоит наполненный водой бассейн, а воду из него не сливают потому, что в этой местности тёплый климат, морозы редки, да ещё и работает компрессор-аэратор, благодаря которому вода находится в движении. Но в этот раз что-то пошло не так…
Ударили заморозки. Отказал компрессор. И поверхность воды в бассейне покрылась корочкой льда. А одна из собачек по имени Сид приняла эту твердь за что-то существенное и… провалилась под лёд.
Хорошо, что во двор дома Дженни смотрят камеры наблюдения. А в доме постоянно работают связанные с ними мониторы. Увидев происшедшее, хозяйка опрометью бросилась во двор и выхватила потерявшую сознание от термического шока собаку из ледяной воды, не дав ей уйти под лёд. И быстро отвезла пёсика в ветеринарную клинику.
Врач потом сказал, что ещё бы две секунды промедления с вытаскиванием собаки из воды, и её было бы не спасти.
Хулио Иглесиас исполнил великолепную «Натали»