Дорогая учительница! К вам обращается мама девятилетней девочки. Моя дочь не проявляет особого желания переходить в другую группу по английскому языку, несмотря на ваши рекомендации. Для детей общение и друзья важнее хороших оценок в дневнике — и это абсолютно нормально.
По-человечески прошу вас прекратить говорить моей дочери, что её родители плохо её воспитывают и не помогают с учёбой. Родители для детей — это авторитеты, и несмотря ни на что, они должны оставаться таковыми. Вместо этого вы внушаете Полине, что её мама и папа не способны дать ей должное воспитание. Вы называете нас безответственными и ленивыми. Поверьте, таким отношением вы в первую очередь вредите моей дочери.
Я больше не приду в школу, сколько бы вы меня туда ни вызывали. В последний раз, когда я там была, вы устроили мне выговор на глазах у моей Полины, унизив меня перед собственным ребёнком. Я была вынуждена оправдываться, хотя ничего вам не должна. Больше я не собираюсь быть «овечкой» в глазах своей дочери. Я хочу быть для неё поддержкой, а не ничтожеством.
У меня сложный характер, и вам просто повезло, что я не разгромила полкласса в прошлый раз. Всё потому, что я умею сдерживать себя, в отличие от вас. Поэтому в дальнейшем нам лучше не видеться. Я уже выбросила свою «овечью шкуру».
Напоминаю, что родители не обязаны заниматься с детьми уроками. Если у моей Полины что-то не получается, это не наша проблема, а вопрос к учителю, к программе, которая не соответствует возрасту детей, к учебникам и завышенным ожиданиям. Если вы не примете это к сведению, нам придётся заниматься дома, потому что школа станет местом, где ребёнок будет получать психологические травмы.
За Полиной занимается её папа. Он преподаватель и никогда не позволял себе подобного отношения к ученикам и их родителям. Поэтому я слабо верю, что доцент кафедры математических наук не может правильно решить задания из начальной школы. Но тратить на это время мы не будем.
Надеюсь, вам стало понятно, что наша дочь нам небезразлична. Мы не идеальные родители, но таких и не бывает. Ну разве что вы, судя по вашей самопрезентации в школе. Конфликтовать я не хочу. Как-нибудь моя дочь выучит английский, а потерянное детство уже не вернуть. Меня устраивает пятёрка по 12-балльной системе. Я сама выучила английский за месяц жизни в Нью-Йорке в возрасте 24 лет и ни о чём не жалею. Ваши замечания и низкие оценки не повлияют на будущее моей дочери. Я не считаю послушание и усидчивость лучшими качествами для современного ребёнка.
Некоторые дети талантливы и имеют склонность к языкам. Но если это действительно важно, они сами, или с помощью репетитора, всё усвоят. Однако зачем заставлять этим заниматься ребёнка, который не хочет? В таком возрасте у большинства нет ни способностей, ни интереса к языкам. Но с годами это можно развить. Учебники, на которые вы постоянно собираете деньги, не дают результата. За эти средства я лучше найму дочери репетитора или отправлю её в Лондон. Полина выучит язык за несколько месяцев, как это сделала я. Поэтому не нужно унижать и оскорблять её за то, что она выбирает детство, а не ваши амбиции.
Прошу вас не разрушать авторитет родителей в глазах детей. У нас тоже есть опыт, и мы учим гораздо эффективнее, чем любая школьная программа. В следующий раз подумайте дважды, прежде чем строго судить своих учеников.
Спасибо за внимание и понимание.