Мама двух хорошеньких щенков была породистой, а вот с папой вышло приключение. В результате получились два симпатичных метиса, которые оказались лишними в доме. Когда они немного подросли, их просто выставили за дверь. Уже начинались холода, и двум малышам пришлось мерзнуть и голодать.
Братик и сестренка учились искать еду на помойках и спать под дождем и снегом – два малыша, которые даже не понимали еще ничего. Но они выжили, потому были вместе – согревали друг друга, делились едой.
А потом им повезло – они набрели на рынок. Продавцы отнеслись к ним тепло, накормили и даже соорудили им конуру из старых коробок. Теперь они перестали быть бродягами, их кормили каждый день – сотрудники рынка, покупатели и торговцы. У них появилась крыша над головой, теперь непогода была им не страшна.
Ночью они охраняли рынок, чем все продавцы были довольны. Но все равно они оставались ничьими. А потом случилось чудо – их взяли в дом, причем обоих. На рынок пришел покупатель, которому собаки очень понравились. Он сначала просто смотрел на них и угощал, а потом забрал их к себе.
Теперь у брата и сестры есть любящий хозяин, который заботится о них, и собственный дом. Их новый владелец оценил их отличные охранные качества и поручил им охранять свой дом и пасеку. Бывшие сироты счастливы – они вместе, живут на просторе и больше не боятся ничего.